Miss Aスジが、一枚の写真でアイドル歴4年の威厳を遺憾なく発揮した。

　最近あるオンラインコミュニティー掲示板に、「キム・スヒョンにダンスを教えるスジ！」というタイトルで一枚の写真が掲載された。

　ネットユーザーらの間で話題になったこの写真は、今シーズンの「BEAN POLEアウトドア」広告撮影現場のビハインドカットで、“森の中のダンス”を演出するためにキム・スヒョンとスジが踊りの動作を練習している姿だ。特に、スジの動作をキム・スヒョンが一生懸命真似しようとしている姿が笑いを誘っている。

　なお、「BEAN POLEアウトドア」は来る5月、“第3回クランピングフェスティバル”を開催する予定で、応募は、4月14日まで「BEAN POLEアウトドア」の全ショップとHP、フェイスブック、モバイルウェブのカカオトークを通じて可能、当選者（100チーム、1チーム2～4人）は4月23日にスジが抽選を通じて選抜するとのこと。（翻訳：宮本りさ）